Blog
dibbets & ruthenbeck
The energy of a real english breakfast transformed into breaking a real steal bar by the artists Dibbets and Ruthenbeck (1969)

Dibbets
Extrait de The energy of a real english breakfast transformed into breaking a real steal bar by the artists Dibbets and Ruthenbeck (1969)

shell
Modèle de bolides d'autrefois à plier et coller soi-même de la société Shell (1940)
ne pas plier Association Ne Pas Plier - "Pour qu'aux signes de la misère ne puisse s'ajouter la misère des signes" (slogan)
Plier peut vouloir dire dans le langage courant "se laisser dominer" mais aussi "forcer le destin" (tordre le cou aux conventions). Le pli induit donc un rapport de force qui teinte le discours politique mais il s'agit peut être avant tout du sens de l'énergie et des contraintes qu'imposent toute implication humaine.

Fondée en 1991, l'association de graphistes Ne Pas Plier se situait d'emblée dans une position de fermeté face "aux discours dominants" en puisant dans "l'utopie un autre regard" (cf. archives du site).

Peut être ont-ils été traumatisés dans leur enfance par cette attitude servile qui consiste à plier puis coller consciencieusement soi-même un modèle en papier comme cette planche d'une voiture ancienne (Rumpler Tropfenwagen 1921) éditée par la société Shell en 1940 que j'ai trouvé lors d'un vide-grenier ce matin à Paris (voir à gauche) !

En complément de l'assertion de l'assocation Ne Pas Plier, je ne résiste pas à citer par ailleurs le proverbe de Confucius : "L'homme de bien est droit et juste, mais non raide et inflexible ; il sait se plier mais pas se courber.".

Le pli peut signifier également une déformation de principes ou règles établies. Je suis fasciné depuis plusieurs jours par une oeuvre de Jan Dibbets et Reiner Ruthenbeck intitulée "L'énergie d'un vrai petit déjeuner anglais transformée en torsion d'une vrai tige d'acier par les artistes Dibbets et Ruthenbeck". Cette série de 4 photographies prises en 1969 montrent nos deux artistes à une table en train de prendre leur petit déjeuner puis occupé à plier une barre de métal dans les images suivantes avant d'exposer la barre de métal pliée dans la dernière image. Cette série ressemble à un mode d'emploi absurde et "pince sans rire" ou la vérité causale règne. Je m'interesse tout particulièrement à cette barre de métal même si elle peut être considérée comme anecdotique. A mon avis, cette oeuvre met en scène le processus énergétique que tout artiste produit en produisant une oeuvre. tout d'abord, ils doivent prendre de l'énergie dans ce qui existe déjà. Il s'agit du petit-déjeuner anglais reconnu pour être copieux. Il ne s'agit pas d'un choix chauvin puisque Dibbets est hollandais et Ruthenbeck Allemand. Ensuite, l'énergie accumulée dans la culture (le petit déjeuner anglais) est réinvestie pour changer des contraintes qui brident le libre-arbitre. Cette contrainte sociale, morale ou autre est représentée par la barre de métal. Comme toute tradition ou convention, on ne peut pas s'en débarrasser mais lui tordre le cou. Plier constitue donc ici les limites en même temps que les possibilités auxquelles se livrent les artistes Dibbets et Ruthenbeck de façon comique.

En 1966, trois ans avant cette série de photographie, Reed Ghazala invente le terme Circuit-bending (courbure de circuits électroniques) pour désigner l'activité qui consiste à produire des court-circuits dans des équipements audio à basse tension (jouets pour enfants, piano électronique, etc.) pour produire des nouveaux sons, dans la lignée de Moog ou Theremin. Le pli, la courbure apparaît une manière de prendre le contre-pied de conventions là encore.
7 juillet 2007
13-05-2017
02-04-2017
17-03-2017
24-01-2017
10-01-2017
09-01-2017
23-12-2016
13-09-2016
12-09-2016
19-08-2016
12-08-2016
10-08-2016
28-07-2016
20-07-2016
25-06-2016
11-06-2016
24-05-2016
26-04-2016
04-04-2016
05-02-2016
02-01-2016
16-01-2015
30-12-2014
22-12-2014
14-10-2014
10-10-2014
01-10-2014
27-09-2014
12-09-2014
09-09-2014
06-09-2014
31-08-2014
26-08-2014
20-08-2014
14-08-2014
07-08-2014
11-07-2014
26-06-2014
17-06-2014
11-06-2014
21-04-2014
13-04-2014
11-04-2014
28-03-2014
14-03-2014
12-03-2014
07-03-2014
24-02-2014
22-02-2014
09-02-2014
27-01-2014
13-01-2014
16-11-2013
10-11-2013
20-10-2013
12-10-2013
27-09-2013
07-09-2013
13-08-2013
11-08-2013
04-08-2013
02-08-2013
22-07-2013
14-06-2013
03-06-2013
28-05-2013
20-05-2013
14-05-2013
30-04-2013
26-04-2013
13-04-2013
09-04-2013
06-04-2013
22-03-2013
19-03-2013
06-03-2013
24-02-2013
18-02-2013
08-02-2013
03-02-2013
29-01-2013
30-12-2012
29-12-2012
28-12-2012
23-12-2012
14-12-2012
09-12-2012
26-11-2012
11-11-2012
28-10-2012
26-10-2012
23-10-2012
11-10-2012
09-10-2012
05-09-2011
04-07-2011
04-05-2011
26-03-2011
01-09-2010
08-08-2010
07-08-2010
06-08-2010
05-08-2010
04-08-2010
03-08-2010
02-08-2010
01-08-2010
31-07-2010
29-07-2010
28-07-2010
26-07-2010
25-07-2010
15-07-2010
26-06-2010
22-06-2010
08-06-2010
21-04-2010
15-04-2010
08-04-2010
05-04-2010
18-03-2010
14-03-2010
11-03-2010
27-02-2010
21-02-2010
13-12-2009
27-11-2009
23-11-2009
13-11-2009
06-11-2009
25-10-2009
11-10-2009
28-09-2009
27-09-2009
26-09-2009
25-09-2009
23-09-2009
22-09-2009
21-09-2009
13-09-2009
11-09-2009
08-09-2009
06-09-2009
04-09-2009
24-08-2009
20-08-2009
06-08-2009
01-08-2009
21-07-2009
12-07-2009
29-06-2009
23-06-2009
10-06-2009
21-05-2009
16-05-2009
13-05-2009
07-05-2009
01-05-2009
29-04-2009
26-04-2009
08-04-2009
27-03-2009
07-03-2009
01-03-2009
19-02-2009
09-02-2009
24-01-2009
16-01-2009
11-01-2009
20-12-2008
12-12-2008
25-11-2008
12-11-2008
02-11-2008
21-10-2008
30-09-2008
23-09-2008
11-09-2008
09-09-2008
07-09-2008
22-08-2008
17-08-2008
13-08-2008
09-08-2008
16-06-2008
15-06-2008
07-06-2008
28-05-2008
06-04-2008
21-03-2008
15-03-2008
07-03-2008
25-02-2008
15-02-2008
11-02-2008
22-01-2008
19-01-2008
18-01-2008
13-01-2008
10-01-2008
01-01-2008
30-12-2007
29-12-2007
12-12-2007
29-11-2007
23-11-2007
18-11-2007
17-11-2007
11-11-2007
26-10-2007
21-10-2007
30-09-2007
23-09-2007
19-09-2007
13-09-2007
09-09-2007
08-09-2007
29-08-2007
25-08-2007
08-08-2007
06-08-2007
22-07-2007
20-07-2007
17-07-2007
13-07-2007
12-07-2007
07-07-2007
29-06-2007
24-06-2007
11-06-2007
09-06-2007
06-06-2007
23-05-2007
22-05-2007
21-05-2007
17-05-2007
13-05-2007
11-05-2007
29-04-2007
22-04-2007
19-04-2007
04-04-2007
01-04-2007
18-03-2007
16-03-2007
15-03-2007
04-03-2007
01-03-2007
25-02-2007
02-02-2007
27-01-2007
22-01-2007
06-01-2007
30-12-2006
27-12-2006
18-12-2006
15-12-2006
09-12-2006
01-12-2006
26-11-2006
14-11-2006
06-11-2006
23-10-2006
10-10-2006
07-10-2006
03-10-2006
01-10-2006
09-09-2006
08-09-2006
20-08-2006
06-08-2006
27-07-2006
23-07-2006
17-07-2006
15-07-2006
03-07-2006
26-06-2006
09-06-2006
28-05-2006
19-05-2006
16-05-2006
23-04-2006
15-04-2006
02-04-2006
26-03-2006
20-03-2006
09-03-2006
07-02-2006